4130 siro124


ニーデックの砦☆ Nydegg(Bern/SWI)


 ニーテック砦はベルンが発展する初期では防衛の機能をまだ果たしてはいたがベルンが大きくなるにつれ徐々にその機能が弱くなり、遂に1270年頃に取り壊された。現在のニーデック教会やニーデック橋辺りがこの砦の跡地となっている。
 The history of the city of Bern proper begins with its founding by Duke Berchtold V of Zahringen in 1191. Local legend has it that the duke vowed to name the city after the first animal he met on the hunt, which turned out to be a bear
 
TABLE